Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gegen Angela liegt ein Haftbefehl wegen Diebstahls vor. Als Sheriff Gilmore auf Falcon Crest eintrifft, ist Angela nirgends zu finden. Zur Verblüffung aller will Peter Stavros nun die Geschäfte auf dem Gut übernehmen. Die Ehe von Cole und Melissa ist endgültig gescheitert. Cole packt seine Sachen und kehrt in sein Elternhaus zurück.