Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ida nutzt ihre Chance, die Affäre von Jordan und Nina öffentlich zu machen und löst damit einen echten Skandal aus. Obwohl Rainer mit dieser Nachricht zu kämpfen hat, kehrt er ans Set von „Locked“ zurück. Jake gefällt das wiederum ganz und gar nicht. Seine Eifersucht auf Rainer führt schließlich zu einem handfesten Streit mit Paige. Derweil erhält Cassandra ein lukratives Jobangebot.