Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Atlantik-Fischer haben mit einem der härtesten Winter seit Beginn der Wetteraufzeichnungen zu kämpfen. An der Südküste Großbritanniens ist es so eisig wie seit Jahren nicht mehr. Unter diesen widrigen Bedingungen wird die Arbeit auf den Fangbooten zur Tortur. Die „Filadelfia“ ist jetzt schon seit sechs Tagen auf hoher See, und Skipper Don Liddicoat hat seiner Crew kaum eine Pause gegönnt. Auch bei seinem Sohn Scott macht der Kapitän keine Ausnahme, im Gegenteil: Der 19-Jährige steht in seiner ersten Saison quasi unter Dauerbeobachtung. Doch offensichtlich ist Scott nicht aus demselben Holz geschnitzt wie sein Erzeuger. Das Greenhorn will seinen Job schon nach wenigen Wochen an Bord hinschmeißen.