Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Da sich die Ley-Linien nicht erholen, obwohl die Karten zurückgeholt wurden, bringen Rin und Luvia Illya und Miyu mit, um zu helfen, die Linien zu versiegeln. Allerdings geht etwas schief, was dazu führt, dass Illya in zwei getrennte Personen gespalten wird.