Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Alicia Clark arbeitet daran, zurück zu ihrer Familie zu gelangen. Travis Manawa trifft derweil auf eine ihm bekannte Person. Madison und Nick planen ihre Familie trotz aller Widrigkeiten wieder zu vereinen.