Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Alicia Clark (Alycia Debnam-Carey), Morgan (Lennie James) und Grace (Karen David) liefern sich ein Rennen gegen die Zeit um Dwight (Austin Amelio) und John Dorie (Garret Dillahunt) einen Vorteil zu verschaffen, die den Elementen trotzen. Sarah und Wendell bekommen Informationen von einem überraschenden Verbündeten.