Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Sniper nennt sich Jäger und zieht eine blutige Spur des Verderbens durch die Stadt. Dazu hinterlässt er Hinweise, die lediglich von einem anderen Scharfschützen entschlüsselt werden können. Es entbrennt ein makaberes Wettrennen, bei dem Ed, Lane und ihr Spezialkommando den Sniper von Hausdach zu Hausdach verfolgen und seinen nächsten Zug vorauszusehen suchen. Es gelingt ihnen, einen Showdown mit dem Mann zu provozieren, der kein Unbekannter ist: Der Scharfschütze hegt einen tödlichen Groll aufgrund eines kürzlich zurückliegenden Falles.