Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Wegen Unstimmigkeiten mit Chief Inspector Bilborough wird Fitz aus dem Ermittlungsteam geworfen. Ein katastrophaler Fehler: Der neue Polizeipsychologe Dr. Nolan reizt einen Täter so sehr, dass der ihn erschießt. Fitz wird zurückgeholt.