Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Schüler werden daran erinnert, ihre Karrierepläne einzureichen und nach den Sommerferien ein Eltern-Lehrer-Treffen abzuhalten. Hanajima, Uo, Yuki, Kyo und Tohru beschließen alle, gemeinsam auf dem Schulgelände zu Mittag zu essen, als Uo Tohru vorschlägt, entweder Yuki oder Kyo zu heiraten, anstatt einen Karriereplan zu starten. Am nächsten Tag werden Tohru und Kyo zum Mittagessen in Kyos Haus Kazumas Haus eingeladen, als Kazuma plötzlich einen Anruf von Kyos Vater erhält. Kazuma informiert das Paar, dass er dringend ausgehen muss und bald zurück sein wird. Er trifft sich mit Kyos Vater, der von Kyo angewidert ist, da er vom Tierkreis der Katze besessen ist. Kyos Vater schlägt vor, Kyo in einem pechschwarzen Raum unterzubringen, wie es die verfluchte Katze verdient, obwohl Kazuma für Kyo eintritt.behaupten, dass sich der Junge zum Besseren verändert und ihn um jeden Preis beschützen wird. Während er von der Arbeit geht, sagt Momiji zu Tohru, er habe seine Karriere entschieden, aber er könnte Schwierigkeiten haben und es sei möglicherweise nicht möglich. Yuki holt Tohru von der Arbeit ab, wo sie auch über ihre Karrierepläne sprechen. Als Tohru nach Hause kommt, geht sie in die Küche und findet Kyo, der einen späten Somen-Snack macht. Die beiden führen ein tiefes Gespräch über die Zukunft, in dem Kyo zum Ausdruck bringt, dass die Familie Soma als Katze des Tierkreises möglicherweise nicht gutheißt, dass er Kazumas Dojo oder einen anderen Job übernimmt, und dass Tohrus Fokus auf ihrer eigenen Zukunft liegen sollte seit dem Tod ihrer Mutter. Daraufhin fängt Tohru an zu weinen, merkt, dass sie sich tatsächlich Sorgen gemacht hat, einen Job zu bekommen und ihn in Zukunft selbst zu machen, tut aber so, als wäre alles in Ordnung, damit sie es nicht tut. 'Ich muss mich nicht mit solchen Gefühlen auseinandersetzen. Shigure taucht auf und rät ihr, sich auf die Gegenwart zu konzentrieren, da die Zukunft irgendwann rechtzeitig eintreffen wird. Tohru lädt Yuki ein, die Snacks zu genießen, damit sie sie als Familie genießen können.