Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Burton hat gerade noch zwei Gartenzwerge erstanden und ist sich nun seines Sieges bei der diesjährigen Wahl zum schönsten Garten absolut sicher. Sein schärfster Konkurrent in diesem Wettbewerb ist sein direkter Nachbar, Major McCall. Wenige Tage vor der großen Preisverleihung kommt ein wutschnaubender McCall zu Burton und verlangt eine Erklärung für seine zermatschten Melonen. Joe beteuert seine Unschuld und beschließt, der Sache selber auf den Grund zu gehen. In einer der nächsten Nächte hört er Geräusche im Garten und schleicht sich nach draußen und weiter in den Garten vom Major.