Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Diese Episode ist eine Tour durch die kosmischen Gefahrenzonen wie schwarze Löcher, Gammablitze oder Neutronensterne. Sie erläutert, wie große schwarze Löcher die Erde buchstäblich aus unserem Sonnensystem saugen könnten oder wie ein Zusammenstoß zweier Galaxien in einem „Galaktischen Kannibalismus“ enden kann, bei dem die stärkere Galaxie die schwächere verschluckt. Außerdem werden Magnetare näher beleuchtet: Diese Neutronensterne haben eine magnetische, kosmische Kraft, die so stark ist, dass sie die Daten aller Kreditkarten dieser Welt auf ein Mal löschen könnten.