Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nozaki reinigt seine Wohnung für seinen Redakteur Ken Miyamae , der so distanziert wirkt, dass Sakura denkt, die Freundschaft zwischen ihm und Ken sei einseitig. Nozaki lobt ihn jedoch im Vergleich zu seinem früheren Redakteur Mitsuya Maeno . Sakura trifft Nozakis Nachbarin und Manga-Künstlerin Yukari Miyako , deren derzeitiger Herausgeber Maeno ist. Sakura erfährt von seinem Narzissmus und seiner Inkompetenz als Lektorin, z. B. indem er Miyako unter Druck setzt, Tanukis in ihren Manga aufzunehmen und Miyakos Manuskript physisch zu verlieren. Nach der Überprüfung eines Entwurfs kritisiert Ken Nozakis Heldin für ihren Mangel an komplizierten Gefühlen. Nozaki gibt sich einen Tag lang als Mamiko aus, um ihren Charakter zu verstehen. Als Nozaki erkennt, dass Mamiko zu viel Zeit damit verbringt, über die Liebe nachzudenken, schließt er Ken, dass Mamiko mehr für die Schule lernen sollte.