Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kei erlebt einen Traum, in dem seine Schnittstelle zu Gripens Erinnerungen ein sehr wichtiges Geheimnis über den Grund für Gripen und die Existenz des Xi zu enthüllen scheint. Bald darauf wird er zur Atsugi Air Base gebrachtDort treffen er, Gripen und Yashirodōri den amerikanischen Wissenschaftler William Shankle und die einzige Anima der USA, Rhino, eine F / A-18E-Superhornisse, und erfahren von einer bevorstehenden Mission, den Kontinent mit Anima und einer speziell entwickelten Drohne zurückzuerobern Kämpfer. Shankle lädt Kei und Gripen ein, eine Simulation zu spielen, um entweder das Xi zu besiegen oder das Überleben der Menschheit für 10 Jahre zu sichern. Nachdem Kei mehrmals gescheitert ist, gewinnt Gripen das Szenario, indem er das Überleben der Menschheit sichert. Nach der Simulation erklärt Yashirodōri Kei, dass Shankle Animas als Computer und Programmierer betrachtet, obwohl sie tatsächlich an Wesen denken, deren Loyalität und Freundschaft gewonnen werden müssen, damit die Menschheit erfolgreich ist.