Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Wird er feiern – und umdrehen? James bittet João, einen übergelaufenen sowjetischen Wissenschaftler zu begleiten. Carolina findet eine Zuflucht und das Mysterium um Mia bleibt bestehen.