Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Rio (Manny Montana) ihr eine Aufgabe gibt, ist Beth (Christina Hendricks) gezwungen ihre Kinder mitzunehmen. Von Turner unter Druck gesetzt, übertritt Ruby (Retta) eine Grenze, von der es kein zurück mehr gibt. Annie (Mae Whitman) trifft ihren neuen Manager bei Fine & Frugal.