Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während die Merriwicks sich mit den Bildern auf Joys Vision Board beschäftigen, begleitet Cassie Sam auf einer Reise zu seinem Elternhaus, um sich um seine Schwester zu kümmern, deren Krankheit fortschreitet.