Die Erkältete träumt von ihrem starrsinnigen Freund Girl With Cold Dreams of Her Stubborn Friend

Kujou begegnet demselben Mädchen, das er im Kaufhaus kennengelernt hat, und schafft es mit ihrer Hilfe und einem aufgeweckten obdachlosen Jungen, die Polizei wieder in den Fall zu bringen. Kujou und Grevil fragen dann Victorique nach ihrer Meinung zu dem Laden, nur um festzustellen, dass sie bereits einige Nachforschungen angestellt hat und sie einen Plan hat, um die Schuldigen aufzudecken.