Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als die Anführerin einer Studentengruppe bei einer Protestaktion zu Tode kommt, werden Will und Geordie in die Campus-Politik hineingezogen. Der Bischof stellt ein neues Gesicht im Pfarrhaus vor.