Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach einem spaßigen Wohltätigkeits-Motorradrennen wird ein junger Biker tot aufgefunden. Will und Geordie versuchen herauszufinden, wer einem begabten jungen Mann etwas antun wollte.