Hasch mich, ich bin der Dieb! School Of Lock

Weil ein Dieb in der Groove High sein Unwesen treibt, lässt Sasha von Lex ein Sicherheitssystem bauen, das alle Türen verriegelt. Es stellt sich heraus, dass es gar keinen Dieb an der Groove High gibt: Scoot hat sich Sachen geholt, um ein Nest für den Nachwuchs zu bauen.