Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während sie ihre ersten Erfahrungen mit GBN besprechen, treffen Riku und Yukio auf Momoka. Sie versucht, sie in den Fußballverein zu bekommen, ohne Erfolg, und die beiden Jungs kehren zu GBN zurück. Dort finden sie Sarah und beschließen, eine Sammelmission durchzuführen, deren Ziel es ist, ein bestimmtes Objekt zu bergen.