Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gerade als Camille denkt, dass sie die totale Kontrolle über ihr Leben hat, taucht ihr Ex in ihrer Blockade auf und lässt sie ihre Entscheidungen in Frage stellen. Tye erhält über ihre App ein Übernahmeangebot. Angie fragt sich, was ihr nächster Karriereschritt sein wird. Quinn hat eine harte Nacht auf Long Island.