Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ernie kann sich vor Freude kaum noch einkriegen: Seine große Schwester Sarah hat sich fürs College beworben und wird deshalb demnächst ausziehen. Endlich ist ihr Zimmer frei, auf das Ernie so lange gewartet hat! Als ihre schriftliche Aufnahmebestätigung eintrifft, wird George schmerzlich bewusst, dass Sarah nun tatsächlich erwachsen geworden ist und ihre eigenen Wege gehen wird. Früher als dem besorgten Vater lieb ist, reist Sarah ab, um an einem Orientierungswochenende für College-Anfänger teilzunehmen. Um weiter in ihrer Nähe bleiben zu können, hat auch Sarahs Freund Brian, der blonde Surfer mit dem Spatzenhirn, sich beworben – und überraschend einen Platz auf dem College bekommen. Kaum ist Sarah aus dem Haus, da wird George ziemlich unruhig. In seiner Not schickt er Brett zum Spionieren hinterher.
Als Brett am Telefon berichtet, dass Sarah auf dem College mit skurrilen Pantomimen, gruftigen Gitarrenspielern und schrägen Künstlern verkehrt, ergreift George sofort Maßnahmen, um seine Tochter zu retten.