Grausam, wie die Ahnen A Matter Of Mutual Concern

Die vier großen Familien von Tanavasu, Afuso, Kim Lo Lang und Li Wing haben sich die illegalen Geschäfte auf den Inseln aufgeteilt. Als einer von ihnen den ganzen Kuchen will und den Killer des großen Miami-Bosses Big Uncle umbringen lässt, gibt es Arbeit für die Männer von „Hawaii 5 – 0“. McGarrett weiß, dass seine Chance am größten ist, wenn sich die Gangster gegenseitig fertigmachen. Er nutzt die Rivalitäten unter den Familien geschickt aus und ist am Ende der Gewinner.