Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die anspruchsvolle Operation an Patientin Tanja Wiesner hat Isabelle einiges abverlangt. Überfordert verliert sie die Contenance und staucht Shirley ungerechtfertigt heftig zusammen. Erst, als sich das Ergebnis als gelungen herausstellt, kann Isabelle aufatmen und triumphieren. Auch Ralf hat schon eine Idee, wie er diesen Erfolg für seine Zwecke nutzen kann. Während Shirley ihren Ärger über Isabelles unangebrachte Zurechtweisungen an Bernheimer auslässt, ist sich Vicky sicher, dass sich ihre Eltern wieder ineinander verliebt haben…