Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Stefan findet über eine Hilfsorganisation eine heiße Spur zu seiner Tochter Charly. Ralf befürchtet, durch Charly könnten seine kriminellen Machenschaften ans Tageslicht kommen. Er setzt Isabelle auf Stefan an, um dessen kleine Tochter vor ihm zu finden.
Johanna, die vor dem Verwaltungsrat und Landrätin Christiane Weinberger einen neuen Schockraum durchsetzen will, muss aus diesem Grund einen gemeinsamen Ausflug mit Thomas absagen. Währenddessen macht Ralf der Landrätin die Einbeziehung privater Investoren in die Finanzierung der Seeklinik weiter schmackhaft.
Shirley und Bernheimer sind unterschiedlicher Auffassung darüber, wie sie mit ihrem Wissen über den Unfall der Patienten Ludwig Bichler und Kai Rainders umgehen sollen. Bernheimer besteht darauf, dass sie sich als Ärzte nicht als Richter über Recht und Moral aufspielen dürfen…