Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Henriette fällt aus allen Wolken, als Florian sie bittet, ihm Sterbehilfe zu leisten. Daraufhin zieht Ursula die aufgewühlte Henriette von dem Patienten ab. Auch Professor Conrad und Isabelle suchen vergeblich nach einem Mittel, den lebensmüden Patienten auf den Weg der Genesung zu bringen. Da muss Isabelle erkennen, dass Henriette einfach den besten Zugang zu Florian hat und bittet sie, sich wieder intensiv um ihn zu kümmern.
Karl Enthammer, ein alter Freund von Alois, bricht mit starken Schmerzen zusammen und kommt in die Seeklinik. Trotz seiner Schmerzen will er sich nicht von Laura untersuchen lassen. Die junge Assistenzärztin spürt seine große Angst vor Krankenhäusern und geht der Ursache nach.
Vicky, die ihr Praktikum in der Seeklinik angetreten hat, verbringt jede freie Minute mit Timo. Als Bernheimer ihren Freund als geheilt entlassen will, spielt Timo ihm ein neues Leiden vor, um in Vickys Nähe bleiben zu können…