Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Helga hat eine neue Vorliebe: Sie isst gerne getrocknete Schweineschwarten, eigentlich die "Kartoffelchips" ihres Vaters Big Bob. Außerdem plagt sie noch was anderes: Sie beginnt zu schlafwandeln! Und immer hat sie nur ein Ziel: Arnolds Pension..
Arnold soll mit seiner Familie in der Gameshow 'Familienkämpfe' im Fernsehen auftreten. Doch er hat Schwierigkeiten, seine 'Familie' zusammenzusetzen...