Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das ganze Sunny Fields ist in hoher Stimmung, denn schließlich hat Lindsey, ihr Zievater, heute Geburtstag! Dafür nimmt sich Finn ausnahmsweise mal frei, um an der Feier teilzunehmen und Lindsey seinen Plan vorzustellen, wie er das Waisenhaus vor dem Ruin bewahren möchte. Leider läuft es aber weder für Finn noch für die Kinder so, wie sie sich den Tag vorgestellt hatten …