Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zwei Schwestern sind von den Apachen entführt worden. Buck und Manolito können zwar eine der beiden befreien. Doch um auch das zweite Mädchen nach Hause zu bringen, muss Manolito eine qualvolle Mutprobe bestehen.