Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Joes Freundin wird bei dem Diebstahl einer Antiquität ermordet. Amanda und McLeod helfen ihm bei der Suche nach dem Mörder. Dabei treffen sie auf den unsterblichen Thorne, den McLeod aus der Vergangenheit kennt. Thorne hatte damals einen Freund von McLeod ermordet. (Text: AXN)