Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Duncan und Richie werden Zeugen eines Mordes. Bei dem Mörder handelt es sich um Paul Kinman, der bereits Duncans Freund Dennis auf dem Gewissen hat. Duncan weigert sich gegen Kinman auszusagen, denn er weiss, dass er ihn im Gefängnis nicht köpfen kann. (Text: AXN)