Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Er ist nicht nur Houhous Diener geworden, sondern sein Mitbewohner nennt ihn jetzt misstrauisch! Gerade als alles gegen ihn läuft, bekommt Soran eine Freundschaftsanfrage für ein soziales Netzwerk auf seinem Handy. Und es ist von einem süßen Mädchen! Soran wird aufgeregt, aber Houhou sagt ihm, dass sie ihn an diesem Abend mit jemandem treffen möchte. Soran möchte zu seinem Date gehen, also ignoriert er den Anruf seines Herrn. Das Mädchen, das am Treffpunkt auftaucht, ist Kenken, die so süß wie ihr Bild ist und auch sehr nett. Währenddessen ist Houhou bei Jo San, die sie in dieser Nacht Soran vorstellen sollte. Wütend verwendet sie GPS-Technologie, um ihn zu verfolgen, und sagt, dass sie ihm eine sehr harte Lektion erteilen muss. Was wird mit Sorans Date passieren? Wird Houhou ihn finden? Was wird als nächstes passieren?