Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.

Kathrin Goodrich, Ehrenbürgerin und „Samariterin des Jahres“ wird ermordet in einem Müllcontainer gefunden. Der Fall vereint die zwei Abteilungen des Morddezernates unter der Leitung von Lieutenant Russert.