Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ärger liegt in der Luft: Victoria bekommt Streit mit ihrem Dienstmädchen Jacki, Elka und ihre beste Freundin Mamie sind sich uneinig, wie sie ihr Hörspiel weiterschreiben sollen. Melanie ist von ihrem Professor genervt, da der immer geschwollen redet, und Joy kriegt raus, dass der Typ, der vorgibt, Rick Springfield zu sein, sie belogen hat.