Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Victoria lernt J.J.s Kinder kennen und erkennt, dass sie den Verlust ihrer Mutter noch nicht verkraftet haben. Als sich Victoria für eine Filmprobe als J.J.s Frau verkleidet und J.J.s Reaktion sieht, begreift sie, dass auch er noch mehr Zeit braucht, um zu trauern. Melanie kämpft indes mit ihrem chauvinistischen Co-Moderator, während Joy und Elka versuchen, eine Prüfung nochmals abzulegen.