Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.

Der König beharrt darauf, dass Politiker das Wohl der Bevölkerung stärker im Blick haben sollten. Aus Gründen der Scheinheiligkeit gibt Urquhart vor, eine gemäßigtere Haltung gegenüber den Angriffen des Königs auf seine Politik einzunehmen.