Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während sein Sohn sich immer mehr in Lex verliebt, sieht Marty Roscoes neue Freundin als Gefahr an. Lex ist aufmüpfig und kommandiert Roscoe am laufenden Band herum. Lukas stellt sich stur und weigert sich, seinen Anteil an der Firma DollaHyde zu verkaufen. Jeannie ist dafür, sich auf Lukas’ Seite zu schlagen, da er ihrer Ansicht nach mehr Profit bringt. Doch Marty beschließt Lukas ein Ultimatum zu stellen und droht ihm.