Der Rote und der Goldene Drache The Red Dragon and the Gold

Daemon träumt davon, der jungen Rhaenyra den Kopf abzuschlagen, während sie ihn des Verrats beschuldigt. Erzmaester Orwyle stellt aus Alicent einen Abtreibungstee her, was später von Larys bemerkt wird. Sie fragt, ob der Maester wisse, wen Viserys als seinen Erben haben wollte, aber er beteuert, es nicht zu wissen. Aegon ist im Rat frustriert und stellt fest, dass Aemond und Criston Feldzüge ohne ihn geplant haben, einschließlich der Belagerung von Rook's Rest anstelle von Harrenhal. Alicent rät ihm zynisch zu akzeptieren, dass er im Krieg nicht von Nutzen ist. Criston setzt seinen Feldzug in den Kronlanden fort und enthauptet Lord Darklyn, der Aegon die Treue verweigert und Abscheu gegenüber Criston zum Ausdruck bringt. Daemon halluziniert nachts eine einäugige Version seiner selbst und trifft eine Frau namens Alys Rivers, die ihm erzählt, dass Harrenhal heimgesucht wird. Sie bietet ihm einen Drink an, damit er schlafen kann, und er scheint seltsam betroffen zu sein, als er im Rat den Geist seiner Frau Laena sieht. Rhaenyra kehrt nach Drachenstein zurück und stimmt dem Krieg zu; Rhaenys meldet sich freiwillig, um mit ihrem Drachen Meleys anstelle der Königin Rook's Rest anzugreifen. Ohne jemanden zu informieren, fliegt Aegon Sunfyre nach Rook's Rest. Rhaenys und Meleys verbrennen Cristons Truppen, aber er ist mit Aemond auf Vhagar auf einen Gegenangriff vorbereitet. Aemond bemerkt jedoch die Ankunft von Aegon und lässt ihn ohne Unterstützung vorrücken. Meleys zerfleischt Sunfyre, bis Aemond und Vhagar eintreffen; Aegon erwartet, gerettet zu werden, aber Aemond befiehlt stattdessen Vhagar, mit Drachenfeuer anzugreifen, wodurch sowohl Drachen als auch Drachenreiter verletzt werden, wobei Sonnenfeuer und Aegon zu Boden stürzen. Rhaenys und Aemond kämpfen auf ihren Drachen und Vhagar tötet schließlich Meleys, wobei Rhaenys im Herbst getötet wird. Criston erwacht aus der Schlacht und findet Aemond an der Stelle, an der Sonnenfeuer gefallen ist. Aegon liegt auf dem Bauch und in unbekanntem Zustand.