Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Polly und Natalie melden sich bei einer Mutter-Tochter-Gruppe an, deren Mitglieder regelmäßig gemeinsam etwas unternehmen. Als Polly sich freiwillig meldet, das nächste Treffen zu organisieren, bietet sich Elaine als Hilfe an. Nach gewissen Startschwierigkeiten wird das Treffen ein voller Erfolg. Vielleicht sind Polly und Elaine ja doch ein besseres Team als sie dachten? (Text: Puls 8)