Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Rex beschuldigt wird, einen ausgezeichneten ehemaligen Polizisten angegriffen zu haben, nimmt Charlie die Hilfe eines unorthodoxen Verbündeten in Anspruch, um die Wahrheit herauszufinden, in der Hoffnung, Rex' Position im Team wiederherzustellen.