Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Athena zieht Milos Ethik infrage und ist schockiert über seinen echten Plan. Mias überraschende Rückkehr hat Auswirkungen auf Familie Hawkins. Mattie zweifelt indes daran, Leo mit ihrem Geheimnis zu betrauen. Max beschließt eine neue Synth-Community aufzubauen. Als er jedoch erfährt, wie weit Leo bei seiner Mission ist, nimmt er die Dinge in die eigene Hand.