Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Suchgebiet erstreckt sich über die vier Bundesstaaten Georgia, South Carolina, Florida und Alabama. Trotzdem haben die Ermittler bereits zwei Personen aufgespürt. Die verbliebenen acht Teams versuchen unterdessen jeden unbedachten Schritt, der ihren Aufenthaltsort verraten könnte, zu vermeiden. Kontakte mit den Familienangehörigen stellen diesbezüglich ein großes Risiko dar, denn hier werden alle Kommunikationskanäle streng überwacht. Deshalb versuchen Angela und Michelle, ihre Verfolger mit einem fremden Handy auszutricksen.