Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bruno bittet den Geheimdienst um etwas mehr Zeit, um den Nachfolger des getöteten Dschihad-Führers zu enttarnen. Indes gerät der Aufstand der eingesperrten und isolierten Muslime außer Kontrolle.