Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
5a
Ned experimentiert mit einer sonderbaren Maschine. Dabei verliert er das Bewusstsein. Natürlich ist Dr. Newton rechtzeitig zur Stelle, um seinem Freund zu helfen.
5b
Newton macht sich über die Zukunft Gedanken und gerät in abenteuerliche Situationen.