Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im Norden des US-Bundesstaates Kalifornien liegt der über 4300 Meter hohe Mount Shasta. Amerikanischen Ureinwohnern ist der inaktive Vulkan heilig, um den sich bis heute eine Reihe von Mythen ranken. So soll sich dort das Tor zu einer anderen Dimension verbergen. Abenteurer Cliff Simon geht den Rätseln auf den Grund und besucht den Berg, an dem immer wieder Menschen spurlos verschwinden.