Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In Magna Manor, dem Herrenhaus des Ortes Midsomer Magna, wird ein Film über die Zeit der Französischen Revolution gedreht: Das scharlachrote Siegel. Regisseur Nick Cheyney trifft am Drehort zwei seiner Ex-Freundinnen wieder, die Schauspielerin Gwen und die Tochter des Herrenhaus-Besitzers, Leonie, die er schwanger zurückgelassen hatte. Sofort macht sich Nick beim ganzen Team unbeliebt, und eines Morgens liegt er tot unter der Guillotine. Nur Gwen scheint darüber traurig. Nick, so erfährt Barnaby, war der Vater ihres einzigen Kindes, was Gwens Ehemann Ted nie erfahren durfte. Dann wird auch Gwen mit abgetrenntem Kopf aufgefunden, auf dem Henkerskarren unter den präparierten künstlichen Leichen. Reymond, der den Henker spielt, ist allerdings so ziemlich der Einzige am Set mit einem wasserdichten Alibi.