Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Wenn das GCHQ gehackt wird, schlägt Jerry vor, dass die Person, die hinter dem Cyberangriff steckt, dem Team beitreten sollte. Doch als Joseph auf Jerrys coolen neuen Freund eifersüchtig wird, versucht er, sein Image zu ändern und Jerrys Zuneigung zurückzugewinnen. Währenddessen bereitet sich die schüchterne Kryptoanalytikerin Mary darauf vor, ihren Ex-Freund zum ersten Mal seit 40 Jahren zu sehen, der gebeten wurde, ein Seminar im GCHQ abzuhalten.