Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
ZIM erhält versehentlich eine erstklassige Irken-Waffe und versucht, Dib ein für alle Mal zu zerstören. Alle Kinder in der Schule sind von Läusen befallen, und ironischerweise kann nur ZIM ihnen helfen.