Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sumika sieht sich noch einmal Takafumis Kindheitserinnerungen an und ist deprimiert. Sie alle zeigen sie als den vulgären Wildfang. Während Takafumi einkaufen geht, friert Yosuke versehentlich Sumika mit Eismagie ein. Yosuke geht höflich, damit Sumika duschen kann, aber Takafumi kommt zurück und sieht sie versehentlich nackt. Sumika hofft, dass Takafumi gelockt wird, aber er ist so begriffsstutzig, dass er beschließt, sich zu entschuldigen, indem er Yosuke sein Gedächtnis löschen lässt. Sumika hält ihn wütend auf und Takafumi glaubt, dass sie nur eine rücksichtsvolle Freundin ist. Sumika verrät, dass heute ihr 20. Geburtstag ist, also zeigt Yosuke ihnen seine Erinnerung an seinen 20. Geburtstag, wo er und Elga tatsächlich eine gute Zeit hatten. Elga war überrascht, aber glücklich, als Yosuke sie plötzlich in sein Zimmer zerrte und hoffte, dass sie und Yosuke Sex haben könnten. Takafumi und Sumika sind enttäuscht zu sehen, dass Yosuke tatsächlich zu betrunken war, um zu gehen und Elga nur als Krücke benutzte, um in sein Zimmer zurückzukehren. Dort angekommen schloss er Elga draußen ein und legte sich schlafen. Eine Erinnerung aus den nächsten Tagen zeigt jedoch, dass Elga von einem vergifteten Pfeil getroffen wurde und Yosuke bewusstlos schlug, wobei er einen magischen Gegenstand benutzte, um ihn daran zu hindern, sich an irgendetwas zu erinnern. Takafumi und Sumika ist jedoch klar, dass das Gift tatsächlich ein Aphrodisiakum war und Elga den magischen Gegenstand tatsächlich benutzte, um Yosuke daran zu hindern, sich daran zu erinnern, dass sie ihn benutzt hatte, um ihre Lust zu stillen.